최상훈 국가무형유산 나전장
당초무늬 삼층장 옻칠
국가무형유산 나전장 최상훈 선생은 故민종태 선생으로부터 끊음질(자개를 실처럼 잘게 자른 ‘상사’를 백골에 붙여 직선 또는 대각선으로 기하학적인 문양을 만드는 기법)을 사사받은 무형유산으로 각종 공모전에서 최고상을 받은 이력이 있다. 나전은 한국의 전통적인 미적 기법으로 옻칠을 한 기물 위에 일부 조개의 내피층에 만들어진 자개를 사용하는 것이다. 그것은 찬란함과 시대를 초월하는 것으로 알려져 있으며, 수 세기 동안 존재해 왔다.
Choi Sang-hoon
Najeonjang (Mother-of-pearl Inlaying), National Intangible Cultural Heritage
Three-Tier Chest with Arabesque Pattern, Lacquer
Master Choi Sang-hoon, recognized as a National Intangible Cultural Heritage holder in Najeonjang (mother-of-pearl inlaying), was trained by the late Master Min Jong-tae. He has perfected the technique of kkeuneumjil, where finely cut strands of mother-of-pearl, known as sangsa, are arranged on a base to create geometric patterns in straight or diagonal lines. Choi’s exceptional craftsmanship has earned him top awards in various competitions. Najeon is a traditional Korean art form that involves applying mother-of-pearl, made from the inner layer of certain shells, onto lacquered surfaces. This technique is renowned for its brilliance and timeless beauty, and it has been practiced for centuries.